Chapter 20

  Fiindcq Kmpqrqyia cerurilor se aseamqnq cu un gospodar, care a iewit dis de dimineayq, sq-wi tocmeascq lucrqtori la vie.  

  S`a knvoit cu lucrqtorii cu ckte un leu pe zi, wi i -a trimes la vie.  

  A iewit pela ceasul al treilea, wi a vqzut pe alyii stknd kn piayq fqrq lucru.  

  ,Duceyi-vq wi voi kn via mea`, le -a zis el, ,wi vq voi da ce va fi cu dreptul.` Wi s`au dus.  

  A iewit iarqw pe la ceasul al waselea wi al nouqlea, wi a fqcut la fel.  

  Cknd a iewit pela ceasul al unsprezecelea, a gqsit pe alyii stknd kn piayq, wi le -a zis: ,De ce stayi aici toatq ziua fqrq lucru?`  

  Ei i-au rqspuns: ,Pentru cq nu ne -a tocmit nimeni.` ,Duceyi-vq wi voi kn via mea`, le -a zis el, ,wi veyi primi ce va fi cu dreptul.`  

  Seara, stqpknul viei a zis ispravnicului squ: ,Cheamq pe lucrqtori, wi dq-le plata, kncepknd de la cei de pe urmq, pknq la cei dintki.  

  Cei din ceasul al unsprezecelea au venit, wi au luat fiecare ckte un leu.  

  Cknd au venit cei dintki, socoteau cq vor primi mai mult; dar au primit wi ei tot ckte un leu de fiecare.  

  Dupqce au primit banii, ckrteau kmpotriva gospodarului,  

  wi ziceau: ,Acewtia de pe urmq n`au lucrat deckt un ceas, wi la platq i-ai fqcut deopotrivq cu noi, cari am suferit greul wi zqduful zilei.`  

  Drept rqspuns, el a zis unuia dintre ei: ,Prietene, yie nu-yi fac nicio nedreptate; nu te-ai tocmit cu mine cu un leu?  

  Ia-yi ce yi se cuvine, wi pleacq. Eu vreau sq plqtesc wi acestuia din urmq ca wi yie.  

  Nu pot sq fac ce vreau cu ce -i al meu? Ori este ochiul tqu rqu, fiindcq eu sknt bun?`  

  Tot awa, cei din urmq vor fi cei dintki, wi cei dintki vor fi cei din urmq; pentrucq mulyi sknt chemayi, dar puyini sknt alewi.``  

  Pe cknd Se suia Isus la Ierusalim, pe drum, a luat deoparte pe cei doisprezece ucenici, wi le -a zis:  

  ,,Iatq cq ne suim la Ierusalim, wi Fiul omului va fi dat kn mknile preoyilor celor mai de seamq wi cqrturarilor. Ei Kl vor oskndi la moarte,  

  wi -L vor da kn mknile Neamurilor, ca sq -L batjocoreascq, sq -L batq wi sq -L rqstigneascq; dar a treia zi va knvia.``  

  Atunci mama fiilor lui Zebedei s`a apropiat de Isus kmpreunq cu fiii ei, wi I s`a knchinat, vrknd sq -I facq o cerere.  

  El a kntrebat -o: ,,Ce vrei?`` ,,Poruncewte``, I -a zis ea, ,,ca, kn Kmpqrqyia Ta acewti doi fii ai mei sq wadq unul la dreapta wi altul la stknga Ta.``  

  Drept rqspuns Isus a zis: ,,Nu wtiyi ce cereyi. Puteyi voi sq beyi paharul pe care am sq -l beau Eu, wi sq fiyi botezayi cu botezul cu care am sq fiu botezat Eu?`` ,,Putem``, I-au zis ei.  

  Wi El le -a rqspuns: ,,Este adevqrat cq veyi bea paharul Meu, wi veyi fi botezayi cu botezul cu care am sq fiu botezat Eu: dar a wedea la dreapta wi la stknga Mea, nu atkrnq de Mine s`o dau, ci este pqstratq pentru aceia pentru cari a fost pregqtitq de Tatql Meu.``  

  Cei zece, cknd au auzit, s`au mkniat pe cei doi frayi.  

  Isus i -a chemat, wi le -a zis: ,,Wtiyi cq domnitorii Neamurilor domnesc peste ele, wi mai marii lor le poruncesc cu stqpknire.  

  Kntre voi sq nu fie awa. Ci oricare va vrea sq fie mare kntre voi, sq fie slujitorul vostru;  

  wi oricare va vrea sq fie cel dintki kntre voi, sq vq fie rob.  

  Pentru cq nici Fiul omului n`a venit sq I se slujeascq, ci El sq slujeascq wi sq-Wi dea viaya ca rqscumpqrare pentru mulyi.``  

  Cknd au iewit din Ierihon, o mare gloatq a mers dupq Isus.  

  Wi doi orbi wedeau lkngq drum. Ei au auzit cq trece Isus, wi au knceput sq strige: ,,Ai milq de noi, Doamne, Fiul lui David!``  

  Gloata ki certa sq tacq. Dar ei mai tare strigau: ,,Ai milq de noi, Doamne, Fiul lui David!``  

  Isus S`a oprit, i -a chemat, wi le -a zis: ,,Ce vreyi sq vq fac?``  

  ,,Doamne``, I-au zis ei, ,,sq ni se deschidq ochii!``  

  Lui Isus I s`a fqcut milq de ei, S`a atins de ochii lor, wi kndatq orbii wi-au cqpqtat vederea, wi au mers dupq El.